一、埃及產品進出口管理評定方案 GOEIC Program
根據埃及進出口控制總局GOEIC(General Organization of Export & Import Controls)最新頒布的法令Egypt Decree 43/2016要求,對埃及產品進出口管理評定方案(Export and Import Control Certification Program)管制目錄內的進口到埃及的產品在海關清關時必須隨附產品符合性證書CoI(Certificate of Inspection),以證明所進口的產品符合埃及相關技術法規和標準。
SGS獲得官方授權,可以簽發該證書。
■ 埃及產品符合性證書(CoI)的申請流程簡介如下:
第一步 : | 出口商直接登錄SGS線上申請平臺Exporter Portal填寫申請信息并上傳形式發票、裝箱單、產品質量文件(測試報告)、技術參數表(如有)以及工廠ISO 證書(如有)等;或聯系SGS通過線下遞交完整填寫的申請表(Request for Certificate Form,簡稱RFC)及上述文件; |
第二步 : | SGS確定計劃下可行的實施方案和適用的標準; |
第三步 : | 如需測試,可在SGS的實驗室進行,SGS協調取樣并實施實驗室測試; |
第四步 : | 在完成上述步驟后由離驗貨地點最近的SGS檢驗辦公室實施檢驗; |
第五步 : | 出口商遞交最終文件(商業發票和裝箱單)至SGS辦公室; |
第六步 : | SGS辦公室出具證書。 |
特別提醒:根據埃及GOEIC最新頒布的規定,出口至埃及的管制產品除了需要取得清關用的CoI以外,其制造商或商標持有公司必須在GOEIC官網上進行注冊。并且要求產品制造商或商標持有公司必須擁有經ILAC或IAF授權機構簽發的質量管理體系證書或通過由ILAC或IAF授權的相關機構進行質量監控方面的認證,例如,在中國,可以是CNAS授權的認證機構,比如SGS。
埃及產品符合性證書(CoI)的收費標準:
FOB貨值 x 0.35%,最低USD 300
(以上費用未包含6%VAT,或可能產生的其他費用,如測試費等。)
GOEIC進出口管理評定方案的最新管控列表,可參考申請指南(點擊下載):
● 埃及GOEIC進出口管理評定方案申請指南
二、出口埃及食品及接觸材料產品符合性評定方案 NFSA Product Conformity Assessment program
為保護當地消費者免受不合格產品的侵害,埃及于2020年12月1日開始實施NFSA產品符合性評定方案PCA(NFSA Product Conformity Assessment Program),NFSA項目管控下的食品及食品接觸材料產品需要在清關時隨附一張產品符合性證書CoI(Certificates of Inspection)。
SGS作為可以簽發產品符合性證書CoI的服務機構,已同時獲得埃及NFSA和GOEIC官方授權,及時幫助大家了解最新法規動態,助您的產品順利進入埃及市場。您可以將產品的相關信息及海關編碼HS CODE告知SGS工作人員,及時幫您確認貨品是否受控。
■ 根據NFSA 2 / 2020號法令規定,管控產品參考如下:
— 牛奶和乳制品 | — 水果類(腌制和果干等) | — 油類和脂肪 |
— 糖果 | — 果汁 | — 巧克力和其他含可可的食品 |
— 小麥 | — 食品接觸材料 | — 水(包括天然或人造礦泉水、氣泡水等) |